اثنان من القتلى من النقب وليس مستوطنين
"مقتل 3 مستوطنين إثر حادث سير قرب مستوطنة "كريات جات" جنوب فلسطين المحتلة"
الحقيقة أن اثنين من القتلى هما شابان من قرية كسيفة في النقب لا من المستوطنين.
لفت فريق الترجمة العبرية في تيقن إلى أن وسائل الإعلام العبرية المعروفة لم تحدد أن القتلى هم من المستوطنين بعكس ما جاء في الادّعاءالمتداول على مواقع التواصل الاجتماعي.
كما تواصل فريق تيقّن مع الصحفي عطوة أبو خرمة من النقب، والذي أكّد لتيقّن أن ضحيتين من ضحايا السير من قرية كسيفة في النقبوهما جهاد أيمن النصاصرة وفارس محمد النصاصرة، والثالث يهودي من "نتيفوت".
نشرت حسابات وصفحات عبر وسائل التواصل الاجتماعي خبرًا جاء فيه: "مقتل 3 مستوطنين إثر حادث سير قرب مستوطنة "كريات جات" جنوب فلسطين المحتلة"
